How to remove both wheels?

[LongRanger_imp]

I would recommend putting the bike on the centerstand, and take the rear wheel off. Then remove the front calipers and loosen the front axle bolt and axle pinch bolts, all before lifting the front end with a jack.

And reassemble in the reverse order.

+1

On my 2014, the hex nut at the end of the Honda oil filter cap wrench fit perfectly into the recess of the front axle. Once the axle bolt was removed, it was super easy to remove the axle using the cap wrench as a hand wheel to spin it out.