All in, you are looking at about $170 for the pegs and adjustable brackets. They offer several peg choices. One, called the Super Grip, has a rubber pad.
Maybe if you were going to spend that much, a nice set of motorcycle specific riding boots might work just as well to dampen some vibration and increase comfort while providing the needed levels of protection.